Sentence examples of "главнейшие" in Russian with translation "головне"

<>
Главная гряда также расчленена каньонами. Головне пасмо також розчленовано каньйонами.
Главное соответствовать определенным последовательным этапам. Головне відповідати певним послідовним етапам.
Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!
Главное, не откладывайте на завтра. Головне, не відкладайте на завтра.
Главное правило при оформлении - монотонность. Головне правило при оформленні - монотонність.
Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.
Жизненное кредо - "главное это результат". Життєве кредо: "Головне - кінцевий результат"
Главное, что дискуссия не прерывается. Головне, що дискусія не переривається.
< Андрей Орлёнок: Главное - не теряться ← Андрій Орлятко: головне - не губитися
Главное - из френдзоны выйти можно. Головне - з френдзони вийти можна.
Главное - сделать мягкие закругленные концы. Головне - зробити м'які закруглені кінці.
Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля. Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма.
Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.
А теперь главное - новогодняя шапка! А тепер головне - новорічна шапка!
Главное - правильно определиться с направлением. Головне - правильно визначитись із напрямком.
Главное, чтобы выдерживалась природность, натуральность. головне, щоб дотримувалися природність, натуральність.
Главное, помните: "AiM - всегда приоритет!" Головне, пам'ятайте: "AiM - завжди пріоритет!"
Главное достоинство Макарова - чистый воздух. Головне достоїнство Ворзеля - чисте повітря.
Главное, отвечайте честно и уверенно. Головне, відповідайте чесно і впевнено.
Главное, вовремя словить хитовое направление. Головне, вчасно зловити хітове напрямок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.