Sentence examples of "главное" in Russian with translation "головний"

Select source language

Select target language

Translations: all3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

show all

Главное сражение развернулось уже днём. Головний бій розгорнувся вже вдень.

Её главное направление - это пожарный надзор. Її головний напрямок - це пожежний нагляд.

Главное выразительное средство - линия, силуэт, контур. Головний виразний засіб - лінія, силует, контур.

Главное направление деятельности ДСПА - уличные акции. Головний напрямок діяльності ДСПА - вуличні акції.

Главное направление деятельности - разработка сервиса ЛидерТаск. Головний напрямок діяльності - розробка сервісу ЛідерТаск.

Ukrainianpeopleleaks иллюстрирует главное последствие миграции - сокращение населения. Ukrainianpeopleleaks ілюструє головний наслідок міграції - корочення населення.

Главное словесное ударение падает на первый слог. Головний наголос падає на перший склад слова.

Главная героиня аниме и манги. Головний герой аніме та манґи.

главного специалиста - 1 штатная единица. Головний спеціаліст - 1 штатна одиниця.

Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.

Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор

Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.

НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"

Главный редактор "VG" - Торри Педерсен. Головний редактор "VG" - Торрі Педерсен.

Главный арбитр - В. Микенас (СССР). Головний арбітр - Владас Мікенас (СРСР).

Главный учебный корпус (ГУК) каб. Головний учбовий корпус (ГУК) каб.

Андрей Бродецкий Главный редактор Apparat Андрій Бродецький Головний редактор Apparat

в Главном штабе - Главный атаман. у Головному штабі - Головний отаман.

Главный конструктор - С. П. Непобедимый. Головний конструктор - С. П. Непобедимий.

Известен главный архитектор пирамиды - Хемиун. Відомий головний архітектор піраміди - Хеміун.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download