Sentence examples of "главную" in Russian with translation "головної"

<>
Результаты измерений отправлялись в главную геофизическую обсерваторию. Результати вимірювань відправлялися до головної геофізичної обсерваторії.
Регистрация и авторизация Главного лица. Реєстрація та авторизація Головної особи.
Стань частью главного кинособытия лета!!! Стань частиною головної кіноподії лета!!!
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Музей главной астрономической обсерватории Украины Музей головної астрономічної обсерваторії України
Справочная книжка императорского Главной квартиры. Довідкова книжка імператорської головної квартири.
Справочная книжка Императорской главной квартиры. Довідкова книжка Імператорської головної квартири.
Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185. Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185.
Исполнитель главной роли, Жерар Депардье: Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє:
т для усиления главной палубы. т для посилення головної палуби.
изменения главной страницы (анонсирование промо) зміни головної сторінки (анонсування промо-акцій)
главная передачи и переднего межколёсного дифференциала; головної передачі й переднього міжколісного диференціала;
EDIS SHOP - вестибюль главного здания UNIZA EDIS SHOP - вестибюль головної будови UNIZA
Шон Майклз был комментатором главного события. Шон Майклз був коментатором головної події.
Боекомплект главного орудия составляет 52 выстрела. Боєкомплект головної гармати становить 52 постріли.
Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM. Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM.
Член Главной редакции многотомной "Истории КПСС". Член Головної редакції багатотомної "Історії КПРС".
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Зарядиться настроением возле главной елки города. Зарядитись настроєм біля головної ялинки міста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.