Sentence examples of "главный" in Russian with translation "головним"

<>
Главный храм - Свято-Успенский собор. Головним храмом є Свято-Успенський Собор.
Пасха - воскресение Христово - главный христианский праздник. Воскресіння Христове або Пасха є головним християнським святом.
Главный арбитр матча: Антонио Матеу Лаос. "Головним арбітром призначений Антоніо Матеу Лаос.
Главный герой мультфильма - бык по имени Фердинанд. Головним героєм мультфільму є бик на ім'я Фердинанд.
Май 2010 года - главный редактор этого канала. У травні 2010 року став головним редактором каналу.
НСК "Олимпийский" - главный стадион чемпионата Европы 2012. НСК "Олімпійський" вважається головним стадіоном чемпіонату Європи 2012.
главным движущим мотивом были деньги. головним рушійним мотивом були гроші.
Это, главным образом, тонические сокращения. Це, головним чином, тонічні скорочення.
Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.
Главным героем является молодой партиец... Головним героєм є молодий партієць...
Главным тренером назначается Самвел Петросян. Головним тренером став Самвел Петросян.
Главным элементом СДЛ является светодиод. Головним елементом СДЛ є світлодіод.
Главным подозреваемым оказывается местный хулиган. Головним підозрюваним виявляється місцевий хуліган.
Главным инвестором выступала группа "Донинвест". Головним інвестором виступала група "Донінвест".
"Главным виновником Голодомора была Москва. "Головним винуватцем Голодомору була Москва.
Это становится главным смыслом жизни. Майбутнє стає головним сенсом життя.
Главным приверженцем Хубилая был Хулагу. Головним прихильником Хубілая був Хулагу.
Главным организатором стала компания SMI. Головним організатором стала компанія SMI.
Главным городом был Мулен (Moulins). Головним містом був Мулен (Moulins).
Название "Славия" дано главным архитектором. Назву "Славія" дано головним архітектором.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.