Sentence examples of "главным образом" in Russian

Select source language

Select target language

Это, главным образом, тонические сокращения. Це, головним чином, тонічні скорочення.

Акции и облигации выпускаются, главным образом, именные. Акції й облігації випускаються, головним чином, іменні.

Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.

Картины изображают главным образом библейские мотивы. Картини зображують головним чином біблійні мотиви.

Обнаруживаются главным образом антитела класса IgG. Виявляються головним чином антитіла класу IgG.

Сложены главным образом вулканическими породами неогена. Складений головним чином вулканічними породами неогену.

Главным образом, перемены коснулись социальных выплат. В тому числі зміни стосуються соціальних виплат.

Применяют главным образом при неврозах сердца. Застосовують головним чином при неврозах серця.

Организация занималась главным образом изучением иврита. Організація займалася головним чином пізнаванням івриту.

Водится, главным образом, в швейцарских озерах. Водиться, головним чином, у швейцарських озерах.

Главным образом это касается девушек. В основному це стосується дівчаток.

Главным образом, критиков поразил сам сценарий. Головним чином, критиків вразив сам сценарій.

Методы включают главным образом яджны. Методи включають головним чином яджани.

Известен главным образом как плакатист. Відомий головним чином як плакатист.

Употребляется главным образом для пошива белья. Використовується в основному для пошиття білизни.

Болото занято главным образом кустарником, частично лесом. Драговина зайнята головним чином чагарником, частково лісом.

Главным образом работает в аргентинском кинематографе. Головним чином працює в аргентинському кінематографі.

Сейчас строится главным образом комфортабельное жилье. Зараз будується головним чином комфортабельне житло.

Населяет главным образом Гуанси-Чжуанский автономный район. Населяє головним чином Гуансі-Чжуанський автономний район.

Растительность - главным образом полынь, солянки. Рослинність - головним чином полин, солянки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download