Sentence examples of "годам колонии" in Russian

<>
Они были приговорены к 14 годам колонии. Вони були засуджені до 14 років колонії.
Украинку приговорили к 22 годам колонии. Українку засудили до 22 років колонії.
к 17 годам стал профессиональным портным. до 17 років став професійним кравцем.
Обыск в колонии вскрывает запасы наворованного. Обшук в колонії розкриває запаси накраденого.
80-м годам предшествовал период туристского подъема. 80-х років передував період туристичного підйому.
Военно-Морские колонии Карачи карте Військово-Морські колонії Карачі карті
Мозг достигает окончательной величины к 20 годам. Мозок досягає кінцевої величини до 20 років.
Наказание отбывал в колонии в Кемеровской области. Термін відбував у колонії в Кемеровській області.
Мать приговорили к восьми годам за решеткой. Матір засудили до 8 років за ґратами.
3 июня: восстание жителей французской колонии Мартиника. 3 червня: повстання жителів французької колонії Мартініка.
К 30 годам Арнольд Шварценеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеггер став мільйонером.
Лимешко получил 8 лет колонии общего режима. Лимешко отримав 8 років колонії загального режиму.
Первые литературные опыты относятся к школьным годам. Перші літературні спроби припадають на шкільні роки.
Карпюк получил 22 с половиной года колонии. Карпюк отримав 22 з половиною роки колонії.
Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.
Размеренная жизнь колонии продолжалась недолго. Розмірене життя колонії тривало недовго.
К 30 годам Арнольд Шварцнеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеґґер став мільйонером.
Начальником "колонии" был заключённый Кожевников. Начальником "колонії" був ув'язнений Кожевников.
К 13 годам Набхани знал Коран наизусть. До 13 років Набхані знав Коран напам'ять.
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.