Sentence examples of "годов" in Russian

<>
Так родились циклы "годов" "Дня"; Так народились цикли "років" "Дня";
Ещё с двадцатых годов фотограф увлекся коллекционированием рисунков. Ще в 20-ті роки Ліст захопився колекціонуванням малюнків.
На рубеже 1960-70 годов он возглавлял строительство Каунасской гидроэлектростанции. У 1960 - 1970 роках керував будівництвом Каунаської гідроелектростанції.
Органические сенатусконсульты 1802 и 1804 годов. Органічні сенатусконсульти 1802 і 1804 рр.
Башня-колокольня, 1681-1822 годов. Вежа-дзвіниця, 1681-1822 років.
В течение 1939-1941 годов преподавание совершалось на украинском языке. З 1939 - 1941 роки навчання проводиться українською мовою.
Античной нумизматикой занимается с 1960-х годов. Античною нумізматикою займається з 60-х рр.
Литературное обновление 60-х годов. Літературне оновлення 60-х років.
Сильнейший гимнаст 40-х годов. Найсильніша гімнастка 70-х років.
Финалист Олимпиад 1996, 2004 годов. Фіналіст Олімпіад 1996, 2004 років.
идеологическая реакция 60-х годов. ідеологічна реакція 60-х років.
Антиалкогольная кампания 1985-1990 годов Антиалкогольна кампанія 1985-1990 років
Посвящается учителям 90-х годов. Присвячується вчителям 90-х років.
Экспозиция иллюстрирует историю 1956-1989 годов. Експозиція ілюструє історію 1956-1989 років.
Платошкин Н. Чили 1970-1973 годов. Платошкін Н. Чилі 1970-1973 років.
Паралимпийская чемпионка 2012 и 2016 годов. Паралімпійська чемпіонка 2012 та 2016 років.
Боливийская почтовая марка 1920-х годов. Болівійська поштова марка 1920-х років.
Стипендиатка "МБФ Смолоскип" 2006, 2007 годов. Стипендіатка "МБФ Смолоскип" 2006, 2007 років.
Семейка Аддамс - мультсериал 1973 - 1974 годов. Сімейка Аддамс - мультсеріал 1973 - 1974 років.
Альбом украинского киноплаката 1920-х годов; Альбом українського кіноплакату 1920-х років;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.