Ejemplos del uso de "годового" en ruso

<>
mostrar
Перед составлением годового бухгалтерского отчета; перед складанням річної бухгалтерської звітності;
Затраты на обнародование годового отчета. Затрати на обнародування річного звіту.
Коллайдер запущен впервые после годового перерыва. Коллайдер запущено вперше після річної перерви.
в) непрерывность планирования годового бюджета; в) безперервність планування річного бюджету;
Создание и опубликование годового плана закупок. Створення та опублікування річного плану закупівель.
Дом приносил 80 рублей годового дохода. Будинок приносив 80 рублів річного доходу.
Дизайн годового календаря для компании "Pioneer" Дизайн річного календаря для компанії "Pioneer"
Единоразовая оплата годового платежа или частями Одноразова оплата річного платежу або частинами
Весной река расходует 60 - 70% годового стока. Навесні річка витрачає 60 - 70% річного стоку.
Коммуникационная кампания по поддержке годового отчета Правительства Комунікаційна кампанія щодо підтримки річного звіту Уряду
В половодье происходит до 89% годового стока. У водопілля відбувається до 89% річного стоку.
Дождевое питание обеспечивает 50-80% годового стока. Дощове живлення забезпечує 50-80% річного стоку.
* доступно только для годовой подписки * доступно лише для річної передплати
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
АППБ "Аваль" / Годовой отчет. - 2001. АППБ "Аваль" / Річний звіт. - 2001.
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
США по усреднённому годовому курсу). США за усередненим річним курсом).
годовая финансовую отчетность Банка России; річну фінансову звітність Банку Росії;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR