Sentence examples of "году окончил" in Russian

<>
В 1932 году окончил Кременчугский индустриальный техникум. У 1932 році закінчив Кременчуцький індустріальний технікум.
В 1912 году окончил Саранское реальное училище. У 1912 році закінчив Саранське реальне училище.
В 1960 году окончил Тульский горный техникум. В 1960 році закінчив Тульский гірничий технікум.
В 1932 году окончил курсы младших лейтенантов. В 1938 р. закінчив курси молодших лейтенантів.
В 1943 году окончил Тбилисскую консерваторию. У 1943 році закінчив Тбіліську консерваторію.
В 1952 году окончил Всесоюзный политехнический институт. У 1952 році закінчив Всесоюзний політехнічний інститут.
В 1916 году окончил Псковскую школу прапорщиков, выпущен прапорщиком. 1916 р. закінчив Псковську школу прапорщиків та отримав звання прапорщика.
В 1930 году окончил профшколу. У 1930 році закінчив профшколу.
В 1954 году окончил Семипалатинский горный техникум. У 1954 році закінчив Семипалатинський гірничий технікум.
В 1986 году окончил Хабаровский политехнический институт. В 1986 році закінчив Хабаровський політехнічний інститут.
В 1989 году окончил Тростянецкую СШ № 5. У 1989 році закінчив Тростянецьку СШ № 5.
В 1932 году окончил Варшавский политехнический университет. У 1932 році закінчив Варшавський політехнічний університет.
В 1878 году окончил Херсонское реальное училище. У 1878 році закінчив Херсонське реальне училище.
В 1977 году окончил Мариупольский металлургический институт. У 1977 році закінчив Маріупольський Металургійний інститут.
В 1900 году окончил Петербургский лесной институт. В 1900 році закінчив Петербурзький лісовий інститут.
В 1990 году окончил Саратовский юридический институт. У 1990 закінчила Саратовський юридичний інститут ім.
В 1951 году окончил Сумской педагогический институт. У 1951 році закінчив Сумський педагогічний інститут.
В 1934 году окончил курсы авиационных техников. У 1934 році закінчив курси авіаційних техніків.
В 1958 году окончил Львовский зооветеринарный институт. У 1958 році закінчив Львівський зооветеринарний інститут.
В 1969 году окончил Дагестанский педагогический институт. В 1969 році закінчив Дагестанський педагогічний інститут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.