Ejemplos del uso de "голосам" en ruso

<>
Рейтинг по голосам интернет-пользователей: Рейтинг за голосами інтернет-користувачів:
активные интересные по голосам новые активні цікаві по голосах нові
Гремят - и вторят их ужасным голосам. Гримлять - і вторять їх жахливим голосам.
Отселе, - поздно, слышу голос твой, отселе, - пізно, чую голос твій,
Встреча в прачечную - 503 голосов Зустріч в пральню - 503 голосів
Но голоса в Комиссии разделились. Проте голоси членів Комітету розділились.
Преподает сольное пение, постановку голоса. Викладає постановку голосу, сольний спів.
говорит грубым и злобным голосом. говорить грубим і злісним голосом.
Документ был поддержан 258 голосами. Документ був підтриманий 258 голосами.
изменения во взгляде, голосе, поведении. зміни у погляді, голосі, поведінці.
Оценка 4.8 / 5 основана на 119 голосах. Оцінка 4.8 / 5 заснована на 119 голосах.
Кагаме объявляется президентом, как получивший 95% голосов. Кагаме оголошують президентом, він набрав 95% голосів.
Сообщается, что Баттулга смог набрать 50,6% голосов. Зазначено, що Баттулга набрав 50,6% голосів виборців.
Запишите голос с наложением эффектов Запишіть голос з накладенням ефектів
Встреча в прачечной - 501 голосов Зустріч в пральні - 501 голосів
Читатели отдали свои голоса Шону. Читачі віддали свої голоси Шону.
Эффекты для обработки голоса вокалиста Ефекти для обробки голосу вокаліста
Обладала редким по красоте голосом. Володіла рідкісним за красою голосом.
Каждый выборщик обладал 2 голосами. Кожний виборник володів 2 голосами.
В голосе детском упрек и угроза. В голосі дитячому докір і загроза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.