Sentence examples of "голосовало" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all59 голосують9 голосувати9 голосували8 голосує8 голосував6 голосуйте4 проголосували3 голосуючих3 голосуватимуть2 голосуємо2 голосуй2 виборців1 голосувала1 голосуючи1

show all

Подавляющее большинство избирателей голосовало за коммунистов. Переважна більшість виборців голосували за комуністів.

Избиратели голосовали за конкретного кандидата. Виборці голосують за конкретного кандидата.

Могут ли человека заставить голосовать? Чи можна людину примусити голосувати?

Через несовершенный закон избиратели "голосовали ногами" Через недосконалий закон виборці "голосували ногами"

Какая доля избирателей голосует онлайн? Яка частка виборців голосує он-лайн?

Денисенко Анатолий Внефракционный Не голосовал Денисенко Анатолій Позафракційний Не голосував

В Киеве презентовали проект "Голосуйте! У Києві відкрилась виставка "Голосуйте!

Голосовали трейдеры и профессионалы отрасли Проголосували трейдери та професіонали галузі

Пусть 60 голосующих дали следующие предпочтения: Нехай 60 голосуючих віддали наступні переваги:

Голосовать на этих участках будут 47000 человек. Голосуватимуть на цих дільницях 47 тисяч людей.

Как голосуем - так и живем. Як голосуємо, так і живемо.

"Голосуй или проиграешь" День шестой. "Голосуй або програєш" День шостий.

За неё проголосовали 97,85% голосовавших. За неї проголосували 97,85% виборців.

Россия голосовала против всех трех резолюций. Індії голосувала проти усіх чотирьох резолюцій.

Голосуя, народ показывает доверие избранному кандидату. Голосуючи, народ показує довіру обраному кандидату.

Члены Конституционной Ассамблеи голосуют лично. Члени Конституційної Асамблеї голосують особисто.

Почему стоит голосовать на OpinionFirst? Чому варто голосувати на OpinionFirst?

При этом против голосовали только республиканцы. При цьому проти голосували тільки республіканці.

Бизнес, как известно, "голосует деньгами". Бізнес, як відомо, "голосує грошима".

Я голосовал за возрождение Украины. Я голосував за відродження України.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download