Exemplos de uso de "голубому" em russo

<>
Поклонялись половцы Вечно Голубому Небу. Поклонялися половці Вічно Блакитному Небу.
Как дым по небу голубому, Як дим по небу блакитному,
Над Землей взойдет "голубая Луна" Над Землею зійде "Блакитний Місяць"
Вышитая рубашка мужская "Голубая красота". Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола".
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Тщательная проработка голубого дона [прим. Ретельне опрацювання блакитного дону [прим.
Действительно ли Луна станет голубой? Чи дійсно Місяць стане блакитним?
"Эрмина в голубой шляпе", 1918; "Ерміна в блакитному капелюсі", 1918;
Торговля в голубых фишках акции Торгівля в блакитних фішках акції
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
Опять передо мною голубое поле, Знову переді мною блакитне поле,
Варианты цвета Голубой, розовый, черный Параметри кольору Синій, рожевий, чорний
Кандалы я сосал голубыми руками... Кайдани я смоктав блакитними руками...
ананаса, голубой ели, стильного декора. ананаса, блакитної ялинки, стильного декору.
Дочь - Ирина Голуб, российский филолог. Донька - Ярина Голуб, російський філолог.
Бозон Голубое платье белого трусики Бозон Синє плаття білого трусики
Вышиванка Голубой орнамент VH-1023 Вишиванка Голубий орнамент VH-1023
Кто выдает Голубую Карту ЕС? Хто видає Блакитну Карту ЄС?
Благотворительная организация "Благотворительный фонд Руслана Голуба" Благодійна організація "Благодійний Фонд Руслана Голуба"
Ивана Сауткина, "Голубое платье" реж. Івана Сауткіна, "Голубе плаття" реж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.