Beispiele für die Verwendung von "голубыми" im Russischen

<>
einblenden
Люди называют их "Голубыми глазами Волыни". Люди називають їх "Блакитні очі Волині".
Кандалы я сосал голубыми руками... Кайдани я смоктав блакитними руками...
Корабли украшались красными, белыми и голубыми парусами. Кораблі прикрашені червоними, білими і синіми стрічками.
Хвостовые перья с голубыми кончиками. Хвостове пір'я із блакитними кінчиками.
И с голубыми камнями кольца? " І з блакитними камінням кільця? "
Их так же зовут голубыми пещерами. Їх так само звуть блакитними печерами.
Основной - в желтом с голубыми элементами. Основний - у жовтому з блакитними елементами.
Имеет длинные волосы, с голубыми глазами. Має довге волосся, з блакитними очима.
Их еще называют голубыми глазами волынской земли. Їх називають "блакитними очима" Волині.
Над Землей взойдет "голубая Луна" Над Землею зійде "Блакитний Місяць"
Вышитая рубашка мужская "Голубая красота". Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола".
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Тщательная проработка голубого дона [прим. Ретельне опрацювання блакитного дону [прим.
Действительно ли Луна станет голубой? Чи дійсно Місяць стане блакитним?
"Эрмина в голубой шляпе", 1918; "Ерміна в блакитному капелюсі", 1918;
Торговля в голубых фишках акции Торгівля в блакитних фішках акції
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
Опять передо мною голубое поле, Знову переді мною блакитне поле,
Варианты цвета Голубой, розовый, черный Параметри кольору Синій, рожевий, чорний
ананаса, голубой ели, стильного декора. ананаса, блакитної ялинки, стильного декору.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen