Sentence examples of "город" in Russian with translation "міста"

<>
show all
Город на полуострове Юкатан, Мексика. Міста на півострові Юкатан, Мексика.
Пещерный город Каламита в Севастополе. Печерні міста Каламіта в Севастополі.
Добро Пожаловать в наш город!!! Ласкаво просимо до нашого міста!!!
Кумовская поездка в город удалась. Кумова поїздка до міста вдалася.
Особое внимание отведено озеленению город. Велика увага приділена озелененню міста.
Борт направлялся в город Орск. Літак прямував до міста Орська.
Визит дипломатов в город Острог Візит дипломатів до міста Острог
Старинная архитектура балкон здание город Старовинна архітектура балкон будівля міста
После переехал в город Килия. Згодом переїхав до міста Кілія.
Архитектура размывает яркие здания город Архітектура розмиває яскраві будівлі міста
Королевский город был основан Казимиром Великим. Засновником міста є король Казимир Великий.
Это привлекло в город многочисленных преступников. Це привабило до міста численних злочинців.
Границы: город Ужгород, Чоп, Ужгородский район. Межі: міста Ужгород, Чоп, Ужгородський район.
Июль 1 - Арвен прибывает в город. Липень 1 - Арвен прибуває до міста.
Затем войска Нея ворвались в город. Потім війська Нея увірвались до міста.
Город имел правильную планировку по кварталам. Міста мали правильне планування по кварталах.
На юге город заканчивается озером Мареотис. Південна околиця міста закінчувалася озером Мареотіс.
Бойцы Красной Армии вступили в город. Бійці Червоної Армії вступають до міста.
На въезде в покинутый город Припять. На під'їзді до покинутого міста Прип'ять.
Мятежники вступили в город в ноябре. Повстанці вступили до міста в листопаді.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download