Sentence examples of "гостям" in Russian

<>
Каждое утро гостям сервируют завтрак. Щоранку для гостей сервірують сніданок.
UVW: Чего пожелаете гостям ивента? UVW: Чого побажаєте гостям івенту?
Гостям предлагают бесплатные чай и кофе. Відвідувачам пропонували безкоштовний чай та каву.
Повара приготовят гостям пойманную рыбу. Кухарі приготують гостям спійману рибу.
Культурный объект напомнил гостям Межигорья "легитимного". Культурний об'єкт нагадав відвідувачам Межигір'я "легітимного".
Маленький Заплатин всегда рад гостям. Маленький Заплатин завжди радий гостям.
Обычное норма - гостям запрещено касаться руками стриптизёрши. Типове правило - відвідувачам заборонено торкатися руками стриптизерки.
мы предлагаем гостям ароматные кальяны. ми пропонуємо гостям ароматні кальяни.
Гостям предоставляются халаты и тапочки Гостям надаються халати і тапочки
Марица вынуждена представить "жениха" гостям. Маріца змушена уявити "нареченого" гостям.
Детишки были очень рады гостям. Діти були дуже раді гостям.
Победу гостям принес Маркус Рэшфорд. Перемогу гостям приніс Маркус Рэшфорд.
Предоставление гостям отеля свежей информации Надання гостям готелю свіжої інформації
Гостям предлагают террасу, сауну и бар. Гостям пропонують терасу, сауну і бар.
На фестивале кофе гостям некогда скучать. На фестивалі кави гостям ніколи нудьгувати.
Маленьким гостям здесь не придётся скучать. Маленьким гостям тут не доведеться нудьгувати.
Хозяевам достался 201 "горчичник", гостям - 219. Господарям дістався 201 "гірчичник", гостям - 219.
риет с гордостью представляли уважаемым гостям. ріллети з гордістю представляли шанованим гостям.
Балатон рад гостям с любым кошельком. Балатон радий гостям із будь-яким гаманцем.
А затем футбольное счастье улыбнулось гостям. А потім футбольне щастя посміхнулося гостям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.