Sentence examples of "государей" in Russian

<>
Войну и мир, управу государей, Війну і мир, управу государів,
Ты знаешь, государь, несчастный осужден Ти знаєш, государ, нещасний засуджений
11) Русские государи в Галиции (Приход. 11) Російські правителі в Галичині (Прихід.
Все портреты отрёкшегося государя были убраны. Всі портрети государя відреклися були прибрані.
камердинеров при Государе Императоре - 3. камердинерів при Государі Імператорі - 3.
Население города признало Аццо своим государем. Населення міста визнало Аццо своїм государем.
Последний значительный государь из халифов Багдада. Останній значний правитель з халіфів Багдада.
Н. Д. Голицына была передана Государю. Н. Д. Голіцина була передана Государю.
В руках у государя - символы власти. В руках у державця - символи влади.
В душе твоей, великий государь; В душі твоєї, великий государ;
Лавру не обходили вниманием русские государи. Лавру не обходили увагою російські правителі.
Князь естественно захотел поглядеть на Государя. Князь природно захотів подивитися на Государя.
государь немедленно оценил выдающиеся способности Сперанского. государ негайно оцінив видатні здібності Сперанського.
14-летний государь скончался от оспы; 14-річний государ помер від віспи;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.