Sentence examples of "громадами" in Russian

<>
show all
Коммунальные телерадиоорганизации создаются территориальными громадами. Комунальні телерадіоорганізації створюються територіальними громадами.
путем сотрудничества с соседними территориальными громадами; через співробітництво з сусідніми територіальними громадами;
подотчетности и ответственности перед территориальными громадами; підзвітність та відповідальність перед територіальними громадами;
Преследование "Громады" со стороны царизма. Переслідування "Громади" з боку царизму.
Новая громада получила название Старосалтовская. Нова громада отримала назву Старосалтівська.
Международный благотворительный фонд "Добробут громад" Міжнародний благодійний фонд "Добробут громад"
Что может дать децентрализация громадам? Що може дати децентралізація громадам?
Это показатели качественных изменений в громадах. Це показники якісних змін в громадах.
Нужен ли громаде лес вокруг Ужгорода? Чи потрібний громаді ліс навколо Ужгорода?
Местное развитие, ориентированное на громаду. Місцевий розвиток, орієнтований на громаду.
Активно окунается в деятельность "Старой громады". Активно занурюється в діяльність "Старої громади".
Конкурс "Онлайн-сервисы: безопасная громада" КОНКУРС "Онлайн-сервіси: безпечна громада"
Объединение громад является добровольным процессом. Об'єднання громад - добровільний процес.
Они будут переданы соответствующим громадам. Вони будуть передані відповідним громадам.
"Сегодня канадцы поддерживают членов украинской громады.... "Сьогодні канадці підтримують членів української громади....
Громада двинулась и рассекает волны. Громада рушила і розсікає хвилі.
Защитим библиотеки - центры наших местных громад! Захистимо бібліотеки - центри наших місцевих громад!
Отдать полномочия и ресурсы в громады. Віддати повноваження і ресурси у громадам.
Был одним из основателей роменской "Громады". Був одним із засновників роменської "Громади".
Абсолютный финансовый лидер - Слобожанская громада. Абсолютний фінансовий лідер - Слобожанська громада.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download