Sentence examples of "грузами" in Russian with translation "вантажу"

Select source language

Select target language

Translations: all297 вантажів129 вантажу78 вантаж44 вантажі27 вантажами6 вантажем4 груз3 тягар1 товару1 вантажам1 вантажах1 товарів1 вагою1

show all

Вид груза Негабаритные и тяжеловесы Вид вантажу Негабаритні та важковагові

забор груза в указанном месте; забирання вантажу у вказаному місці;

в документах по маркировке груза; в документах з маркування вантажу;

• забор груза со склада заказчика • забір вантажу зі складу замовника

Как оформить возврат груза отправителю? Як оформити повернення вантажу відправнику?

взвешивание груза и складские услуги; зважування вантажу і складські послуги;

возвращения перевозчику похищенного груза, багажа. повернення перевізнику викраденого вантажу або багажу.

Отправитель груза получает дубликат накладной. Відправник вантажу одержує дублікат накладної.

• забор груза от поставщиков заказчика • забір вантажу від постачальників замовника

организацию частной военизированной охраны груза організація приватної воєнізованої охорони вантажу

в) переохлаждения или перегрева груза; 5) переохолодження або перегріву вантажу;

Потеря железнодорожниками груза не оспаривается. Втрата залізничниками вантажу не заперечується.

Экспресс-доставка груза и почты Експрес-доставка вантажу та пошти

Доставкой груза занимается логистическая компания. Доставкою вантажу займається логістична компанія.

Онлайн расчет доставки сборного груза. Онлайн розрахунок доставки збірного вантажу.

производить расчёт стоимости отправки груза; виконувати розрахунок вартості відправки вантажу;

Расписки авиакомпании о приеме груза. Розписки авіакомпанії про прийом вантажу.

Стоимость груза в выбранной валюте Вартість вантажу в обраній валюті

Собственно страхование груза, CMR, TIR; Власне страхування вантажу, CMR, TIR;

закрепление груза в контейнерной таре; закріплення вантажу в контейнерній тарі;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download