Ejemplos del uso de "грядущем" en ruso
Traducciones:
todos24
прийдешнє3
прийдешній3
гряде2
прийдешнього2
майбутньої2
прийдешньому2
прийдешні2
прийдешніх2
гряду1
майбутнього1
майбутнє1
наступний1
майбутніх1
прийдешнім1
Важнейшая задача "пророческих муз" - предвосхищать грядущее.
Найважливіше завдання "пророчих муз" - передбачати майбутнє.
Человек способен подготовиться к грядущим катаклизмам.
Людина здатна підготуватися до майбутніх катаклізмів.
И передадим сохраненную память грядущим поколениям.
І передамо збережену пам'ять прийдешнім поколінням.
Присоединяйтесь к празднованию грядущего Нового года.
Приєднуйтесь до святкування прийдешнього Нового року.
Дата выхода грядущей картины остается неизвестной.
Дата виходу майбутньої картини залишається невідомою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad