Sentence examples of "густое" in Russian

<>
show all
Цветы плотные, густо махровые, оранжевые. Квіти щільні, густо махрові, помаранчеві.
Франция имеет густую транспортную сеть. В Англії густа транспортна мережа.
Густая слизь разворачивается спереди назад. Густий слиз розгортається спереду назад.
Район характеризуется густой транспортной сетью. Район характеризується густою транспортною мережею.
Район имеет густую транспортную сеть. Район має густу транспортну мережу.
Их защищали густые речные заросли. Їх захищали густі річкові зарослі.
Выделяется размерами и густым оперением. Виділяється розмірами і густим оперенням.
растительных экстрактов: жидких, густых, сухих рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих
Взбивайте ингредиенты до густого крема. Збивайте інгредієнти до густого крему.
Мех короткий, густой, бурого окраса. Хутро коротке, густе, бурого забарвлення.
Там у ручья в тени густой Там у струмка в тіні густої
Эта область покрыта густыми древними лесами. Ця область вкрита густими прадавніми лісами.
Чем толще провод, тем гуще краска. Чим товщі провід, тим густіше фарба.
Сегодня - глава "Гадание на кофейной гуще". Сьогодні - глава "Ворожіння на кавовій гущі".
В Японии густая сеть коротких полноводных рек. В Японії густа сітка коротких повноводних річок.
Личинки встречаются в густой водной растительности. Личинки зустрічаються в густій водній рослинності.
Редко встречается в густом лесу. Рідко зустрічається в густому лісу.
Одни густо заселены, другие безлюдны. Одні густо заселені, інші безлюдні.
Наиболее густая сеть трубопроводов на Севере. Найбільш густа мережа трубопроводів на Півночі.
Настой густой, с длинным послевкусием. Настій густий, з довгим післясмаком.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download