Sentence examples of "дальний" in Russian with translation "далеких"

<>
Без дальних справок - а потом? Без далеких довідок - а потім?
Доступен на некоторых дальних рейсах. Доступний на деяких далеких рейсах.
Известны случаи дальних поездок на "Туле". Відомі випадки далеких поїздок на "Тулі".
В дальних рейсах использовались шведские флаги. У далеких рейсах використовувалися шведські прапори.
был удобным продовольствием при дальних переходах. був зручним продовольством при далеких переходах.
неэффективное на средних и особенно дальних дистанциях. неефективна на середніх й особливо далеких дистанціях.
Автомобилистов просят пока отказаться от дальних поездок. Автомобілістів просять сьогодні відмовитися від далеких подорожей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.