Sentence examples of "дарвин" in Russian

<>
Дарвин выделил две формы изменчивости: Дарвін розрізняв дві форми мінливості:
В Шрусбери родился Чарльз Дарвин. У Шрусбері народився Чарлз Дарвін.
Её лучший друг - шимпанзе Дарвин. Її найкращий друг - шимпанзе Дарвін.
Прародиной человека Дарвин считал Африку. Прабатьківщиною людини Дарвін рахував Африку.
Глава VII. Дарвин о видообразовании. Глава VII. Дарвін про видоутворенні.
Дарвин склонялся ко второму варианту. Дарвін схилявся до другого варіанта.
Чарльз Дарвин так описывает гаучо: Чарльз Дарвін так описує гаучо:
Дарвин различал два типа изменчивости: Дарвін розрізняє два типи мінливості:
Дарвин - из месторождений бассейна Амадиус. Дарвін - з родовищ басейну Амадіус.
Авеню им. Эми Джонсон, Дарвин (Австралия). Авеню ім. Емі Джонсон, Дарвін (Австралія).
Подобный процесс Дарвин назвал естественным отбором. Цей процес Дарвін назвав природним добором.
Дарвин исследовал геологию и биологию островов. Дарвін досліджував геологію та біологію островів.
Дарвин не дал строгого определения инстинкта. Дарвін не дав строгого визначення інстинкту.
В Эдинбургском университете Дарвин изучал медицину. Дарвін вивчав в Единбурзькому університеті медицину.
1731 - Эразм Дарвин, английский поэт, врач, натуралист. 1731 - Еразм Дарвін, англійський поет, лікар, натураліст.
Переписчик - Дуст Мухаммад ибн Дарвин ад Дарахджи. Переписувач - Дуст Мухаммад ібн Дарвін ад Дарахджи.
Чувство стыда, указывал Ч. Дарвин, свойственно только человеку. Почуття сорому, вказував Ч. Дарвін, властиве ли-ше людині.
Процесс сохранения наиболее приспособленных Ч. Дарвин назвал естественным отбором. Виживання найбільш пристосованих організмів Ч. Дарвін назвав природним добором.
Теорию Дарвина ученый называет "недоработанной". Теорію Дарвіна вчений називає "недопрацьованою".
создание Ч. Дарвином теории эволюции видов. створення Ч. Дарвіном теорії еволюції видів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.