Sentence examples of "дате" in Russian

<>
show all
Демонстрации приурочены к этой дате. Демонстрації приурочені до цієї дати.
О дате проведение сообщим позже. Про дату проведення повідомимо пізніше.
Сортировать: По дате По разделам Сортувати: За датою За розділами
По дате добавления По популярности По даті додання За популярністю
К этой дате и приурочена конференция. До цієї дати і приурочена конференція.
Ты первым узнаешь о дате релиза! Ти першим дізнаєшся про дату релізу!
Обновлено отображение архивов по дате Оновлене відображення архівів за датою
По дате публикации (по возрастанию) По даті публікації (за зростанням)
Также к этой знаменательной дате готовится: Також до цієї визначної дати готується:
О дате возврата я объявлю публично. Про дату повернення я оголошу публічно.
Сортировать ТОП по: дате цитируемости Сортувати ТОП за: датою цитуванням
В каждой дате складываются все цифры. У кожній даті складаються всі цифри.
Историки продолжают спорить о дате основания храма. Історики продовжують сперечатися щодо дати зведення храму.
О дате и времени сообщим дополнительно. Про дату та час повідомимо додатково.
Сортируются все события по дате. Упорядковано всі події за датою.
Нет точной уверенности в дате затмения. Немає точної впевненості в даті затемнення.
Это приурочено к крещению Руси, очередной дате. Це приурочено до Хрещення Русі, чергової дати.
О дате доигрывание УПЛ сообщит позже. Про дату догравання УПЛ повідомить пізніше.
Сортировка по дате поступления opencart Сортування за датою надходження opencart
по релевантности более свежие, по дате по релевантності більш нові, по даті
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download