Sentence examples of "дверью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all503 двері290 дверей163 дверима38 дверях10 дверь1 зачиненими дверима1

show all

Найденную подкову вешают над дверью. Знайдену підкову вішають над дверима.

Панель управления термостат, за дверью Панель керування термостат, за дверима

Комнаты разделены раздвижной зеркальной дверью. Кімнати розділені розсувними дзеркальними дверима.

Хип-хоп с ржавой дверью Хіп-хоп з іржавої дверима

с автоматической или раздвижной дверью. з автоматичними або розсувними дверима.

KCS-Butterfly со сдвижной дверью KCS-Butterfly зі зсувними дверима

Поперечные перегородки, опционально с дверью Поперечні перегородки, опціонально з дверима

За дверью была знакомая комната. За дверима була знайома кімната.

Хорошая идея: стеллаж за дверью Гарна ідея: стелаж за дверима

Логичное дополнение интерьера со скрытой дверью Логічне доповнення інтер'єру з прихованими дверима

Холодильный шкаф среднетемпературный с металлической дверью Холодильна шафа середньотемпературна з металевими дверима

За дверью крик и звон стакана, За дверима крик і дзвін склянки,

Коробки-кровати закрывались занавесками или дверью. Коробки-ліжка закривались фіранками чи дверима.

Как ухаживать за дверью из массива Як доглядати за дверима з масиву

Комод Next (Некст) с распашной дверью Комод Next (Некст) з розпашними дверима

Отличается большой грузовой дверью в левом борту. Відрізнявся великими вантажними дверима в лівому борту.

Рулонные двери: входные, межкомнатные, гаражные Рулонні двері: вхідні, міжкімнатні, гаражні

Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація

Процесс снимался за закрытыми дверьми. Процес відбувався за зачиненими дверима.

Встреча прошла при закрытых дверях. Засідання відбувались при зачинених дверях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download