Sentence examples of "две" in Russian with translation "дві"

Select source language

Select target language

Translations: all2089 два858 двох512 дві421 двома261 двом16 двоє15 обох4 два роки1 обома1

show all

Конус вулкана имеет две вершины; Конус вулкана має дві вершини;

Сегодня есть две модификации "Искандер". Сьогодні є дві модифікації "Іскандер".

Две столицы: гетманская и скифская. Дві столиці: гетьманська і скіфська.

Холлидея вырастили его две тети. Холлідея виростили його дві тітки.

Проводники делятся на две группы: Провідники діляться на дві групи:

Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони

На крючке получаем две петельки. На гачку отримуємо дві петельки.

Дарвин выделил две формы изменчивости: Дарвін розрізняв дві форми мінливості:

Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.

Штатом управляли две правящие хунты. Штатом управляли дві правлячі хунти.

Есть две метеостанции (Почтовое, Голубинка). Є дві метеостанції (Поштове, Голубинка).

Спекулянты делятся на две группы. Спекулянти поділяються на дві групи.

Были введены две модели хозрасчета. Були введені дві моделі госпрозрахунку.

Ронда делится на две части. Ронда ділиться на дві частини.

Шапочку вяжем в две нити. Шапочку в'яжемо в дві нитки.

Террористы-смертники атаковали две мечети. Терористи-смертники атакували дві мечеті.

Здесь сошлись две огромные армии. Тут зійшлися дві величезні армії.

Всего у четырехугольника две диагонали. Всього у чотирикутника дві діагоналі.

На снег падали две тени. На сніг падали дві тіні.

Скелетные мышцы имеют две функции. Скелетні м'язи мають дві функції.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download