Sentence examples of "двору" in Russian

<>
show all
Ко двору ведет грунтовая дорога. До двору веде грунтова дорога.
вскоре её представили к японскому двору. після її представили до японського палацу.
Был приближенным к королевскому двору. Був наближений до королівського двору.
Благодаря последнему попал к императорскому двору. Завдяки останньому потрапив до імператорського двору.
После выздоровления возвращается к императорскому двору. Після одужання повертається до імператорського двору.
Вернулся ко двору в 1573 году, назначен королевским конюшим. 1573 року повернувся до двору й був призначений королівським конюшим.
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії
Во дворе церкви строится трапезная. У дворі церкви будується трапезна.
В них проводили озеленение дворов, В них проводили озеленення дворів,
Тогда здесь было 39 дворов. Тоді тут було 93 двори.
Смерть выслала дозорных по дворам. Смерть вислала дозорних по дворах.
Церковный двор был обсажен липами. Церковне подвір'я було обсаджене липами.
(колония) Покровка ", с 217 дворами. (колонія) Покровка ", з 217 дворами.
Мощное каре с внутренним двором; Могутнє каре з внутрішнім двором;
Расчищено от мусора 322 дворов. Розчищено від сміття 322 дворогосподарств.
Внутри конструкции располагается небольшой внутренний двор. Всередині будівлі знаходиться невеликий внутрішній дворик.
Танец при дворе вана Коджона Танець при палаці вана Коджона
Снаряд боевиков разорвался на школьном дворе. Снаряд бойовиків розірвався на шкільному подвір'ї.
Почти 90 из 100 дворов повреждены или уничтожены полностью. Майже 90 зі 100 подвір'їв пошкоджені або знищені вщент.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download