Sentence examples of "дебатами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20 дебатів9 дебати9 дебатами1 дебатах1

Популярность дебатов связана именно с политическими дебатами. Популярність дебатів сьогодення пов'язана з політичними дебатами.

Модератор дебатов "Уехать vs Остаться" Модератор дебатів "Поїхати vs Залишитись"

Как гомосексуальность Дебаты должны идти Як гомосексуальність Дебати повинні йти

Бразилия и Турция настаивали на открытых дебатах. Бразилія й Туреччина наполягали на відкритих дебатах.

Сцена дебатов, кейсов и презентаций. Сцена дебатів, кейсів і презентацій.

Дебаты пройдут в три раунда. Дебати відбудуться у три раунди.

Искусство Дебатов в Oxford Union Мистецтво Дебатів в Oxford Union

Организуются дебаты и тематические чтения; Організовуються дебати і тематичні читання;

После продолжительных дебатов парламентарии поддержали закон. Після тривалих дебатів парламентарії підтримали закон.

Гриценко согласился на дебаты с Садовым. Гриценко погодився на дебати із Садовим.

Атомная энергетика остается предметом острых дебатов. Ядерна енергетика залишається предметом гострих дебатів.

Украина выиграет или проиграет - публичные дебаты Україна виграє чи програє - публічні дебати

Однако результат дебатов оказался совершенно неожиданным. Проте результат дебатів виявився абсолютно несподіваним.

"Судебные дебаты объявляю открытыми", - заявил Девятко. "Судові дебати оголошую відкритими", - заявив Дев'ятко.

Видеостены в студии дебатов UA: ПЕРШИЙ Відеостіни в студії дебатів UA: ПЕРШИЙ

Это - тактика, чтобы подорвать рациональные дебаты. Це - тактика, щоб підірвати раціональні дебати.

Модератор Дебатов: Павел Педенко, 1 + 1 media. Модератор дебатів: Павло Педенко, 1 + 1 media.

Подводя итог, что дебаты, Eyal (2012) пишет: Підводячи підсумок, що дебати, Eyal (2012) пише:

Признанным мастером дебатов считался Нагарджуна и его последователи. Визнаними майстрами дебатів вважаються Нагарджуна та його послідовники.

После войны дебаты возобновились с новейшей силой. Після війни дебати поновилися з новою силою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download