Sentence examples of "девиц" in Russian

<>
Обучала музыке в институте благородных девиц. Навчала музиці в інституті шляхетних дівчат.
Про злых духов и про девиц; Про злих духів і про дівиць;
Окончила Киевский "Образцовый пансион благородных девиц" (1866). Закінчила київський "Зразковий пансіон шляхетних дівчат" (1866).
Окончила Смольный институт благородных девиц [1]. Закінчила Смольний інститут благородних дівиць [1].
Богоявленской церкви с. Володькова Девица; Богоявленської церкви с. Володькова Дівиця;
Но добрый Луцио девицу удержал. Але добрий Луціо дівчину втримав.
Спой мне песню, как девица Заспівай мені пісню, як дівчина
Нести к ногам девицы пленной Нести до ніг дівиці полоненої
Самое время красным девицам колядовать. Саме час червоним дівицям колядувати.
А те честность девицы оценили. А ті чесність дівчини оцінили.
Позвольте, благородная девица, недостойному вашему рыцарю Дозвольте, благородна дівиця, недостойному вашому лицареві
Поп замолчал - на девицу глядел, Поп замовк - на дівчину дивився,
Марья Антиповна, сестра Пузатова, девица, 19 лет. Марія Антипівна, сестра Пузатова, дівчина, 19 років.
Как девицы, не по сердцу они Як дівиці - не по серцю вони
Девица (и судя по розовым щекам, Дівиця (і судячи з рожевим щоках,
Сказал и вышел вон, невинную девицу Сказав і вийшов геть, безневинну дівчину
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.