Sentence examples of "действенный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all23 дієві10 дієвих4 ефективний2 дієва1 ефективної1 ефективні1 дієвий1 дієвою1 ефективного1 ефективних1

show all

Ученые открыли действенный способ похудения " Вчені відкрили ефективний спосіб схуднення "

Это очень хороший и действенный препарат. Це дуже хороший і дієвий препарат.

Действенные советы, список лекарств, литература Дієві поради, список ліків, література

К наиболее действенным методам относятся: До найбільш дієвих методів відносяться:

Это очень действенное средство продвижения сайта. Це досить ефективний спосіб просування сайту.

Политика уменьшения вреда важна и действенна. Політика зменшення шкоди важлива і дієва.

Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ". Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".

Но такие процессы менее действенны. Проте такі процеси менш ефективні.

Жебривский назвал децентрализацию действенным ответом "русскому миру" Жебрівський назвав децентралізацію дієвою відповіддю "рускому міру"

• создание действенных механизмов противодействия коррупции; • впровадження ефективного механізму запобігання корупції;

Есть несколько действенных методов борьбы с ним. Існує декілька ефективних методів боротьби з ним.

Наиболее действенны и деликатны из них: Найбільш дієві і делікатні з них:

Рассмотрим несколько действенных способов привлечения посетителей. Розглянемо кілька дієвих способів залучення відвідувачів.

Нужны индивидуальные действенные решения Вашей проблемы? Потребуєте індивідуальні дієві рішення Вашої проблеми?

Медиация - один из наиболее действенных методов Медіація є одним з найбільш дієвих методів

Как бросить курить парню: действенные советы Як кинути палити хлопцеві: дієві поради

25 действенных советов, как побороть депрессию самостоятельно. 25 дієвих порад, як побороти депресію самостійно.

Приготовить действенные безопасные средства можно самому. Приготувати дієві безпечні засоби можна самому.

действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты. дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти.

Существуют простые и действенные правила экономии: Існують прості та дієві правила економії:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download