Sentence examples of "декларациями" in Russian with translation "декларацію"

<>
Благодарим за своевременно поданную декларацию! Дякуємо за вчасно подану декларацію!
Украинцев заставят заполнить "нулевую декларацию" Українців змусять заповнити "нульову декларацію"
Субъект декларирования заполняет декларацию собственноручно. Суб'єкт декларування заповнює декларацію власноручно.
Почему Яценюк не подал декларацию? Чому Яценюк не подає декларацію?
Можно проверить самостоятельно сформированную декларацию. Можна перевірити самостійно сформовану декларацію.
аналогичную декларацию подписало французское правительство. аналогічну декларацію підписало французький уряд.
Мы подали декларацию, квитанцию № 1 получили. Ми подали декларацію, квитанцію № 1 отримали.
На саммите они подписали Римскую декларацию. На саміті вони підписали Римську декларацію.
Как заполнять декларацию ИП УСН "доходы"? Як заповнювати декларацію ІП ССО "доходи"?
"Я посмотрел декларацию Юлии Владимировны Тимошенко. "Я подивився декларацію Юлії Володимирівни Тимошенко.
Куда представлять декларацию по транспортному налогу? Куди подавати декларацію з транспортного податку?
В ФНС не сдают такую декларацию. У ФНС не здають таку декларацію.
Кто платит сбор и сдает декларацию? Хто сплачує податок і подає декларацію?
Следует различать неполную и кратное декларацию. Варто розрізняти неповну і кратну декларацію.
А вы уже сдали декларацию НДФЛ? А ви вже здали декларацію ПДФО?
Участники межконфессиональной конференции приняли "Киевскую декларацию" Учасники міжконфесійної конференції прийняли "Київську декларацію"
Сдают ли ИП декларацию по НДС? Здають чи ІП декларацію з ПДВ?
Покидая страну, также надо оформить декларацию. Залишаючи країну, також треба оформити декларацію.
Когда я должен подавать декларацию о доходах? Коли ми повинні подати декларацію по прибутку?
6) декларацию добропорядочности кандидата на должность судьи; 14) декларацію доброчесності кандидата на посаду судді;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.