Sentence examples of "делаем" in Russian with translation "робите"

<>
Мы делаем Вашу жизнь безопаснее. Ви робите наше життя безпечнішим.
Делаете заказ и утверждаете макет Робите замовлення та затверджуєте макет
Бэрримор, что вы здесь делаете? Берріморе, що ви тут робите?
Что вы делаете в изоляторе? Що ви робите в ізоляторі?
Какой тип бутерброда вы делаете? Який тип бутерброда ви робите?
Любите то, что вы делаете. Любіть те, що ви робите.
Что ты делаешь с водой? Що ви робите з водою?
Вы делаете нужное и благородное дело. Ви робите потрібну і благородну справу.
Отдавая, Вы делаете счастливее других людей. Віддаючи, Ви робите щасливішим інших людей.
Что вы делаете после установки Ubuntu? Що ви робите після установки Ubuntu?
Вы делаете из расследованию пиар-кампанию. Ви робите із розслідування піар-кампанію.
Сосредоточьтесь на том, что вы делаете. Зосередьтеся на тому, що ви робите.
Обществу не безразлично, что вы делаете. Суспільству не байдуже, що ви робите.
Вы дисциплинированны и все делаете вовремя. Ви дисципліновані і все робите вчасно.
"Нет, вы просто делаете Россию богаче. "Ні, ви просто робите Росію багатшою.
"Я очень ценю то, что вы делаете. "Ми високо цінуємо те, що ви робите.
Q18: Что вы делаете с неиспользованными частями? Q18: Що ви робите з невикористаними частинами?
И вдруг обнаружите то, что делаете невозможное ". І ви раптом виявите, що робите неможливе ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.