Sentence examples of "денежного довольствия" in Russian

<>
Произошло реформирование денежного довольствия военнослужащих. Змінено порядок грошового забезпечення військовослужбовців.
Об увеличении денежного довольствия военнослужащих " Рівень грошового забезпечення військовослужбовців зростатиме "
25 лет - 1 процент указанных сумм денежного довольствия. 25 років - 1% відповідних сум грошового забезпечення.
Среди них: задержки в выплате денежного довольствия; Серед них: затримки у виплаті грошового забезпечення;
ежегодным основным отпуском с сохранением денежного обеспечения; щорічна основна відпустка із збереженням грошового забезпечення;
довольствия и проверять правильность его использования; забезпечення і перевіряти правильність їх використання;
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
Им сохранялись чины, награды, денежные довольствия. Їм зберігалися чини, нагороди, грошові постачання.
5-летнего денежного обеспечения - инвалиду I группы; п'ятирічного грошового забезпечення - інвалідам I групи;
Талант (аттический) содержал 26,196 кг денежного металла; Талант (аттичний) = 26,196 кг грошового металу;
для единоразового денежного обеспечения военнослужащих Крыму. для одноразової грошової забезпечення військовослужбовців Криму.
Агентство денежного обращения Саудовской Аравии (араб. Агентство грошового обігу Саудівської Аравії (араб.
выбор подходящей модели денежного потока; вибір відповідної моделі грошового потоку;
Оценка инфляционно регулируемой стоимости денежного потока. Оцінка інфляційно регульованою вартості грошового потоку.
· государственные органы по регулированию денежного обращения. · державні органи по регулюванню грошового обігу.
Расписка о получении денежного займа Розписка про отримання грошової позики
2) систему безналичного денежного оборота; 2) систему безготівкового грошового обороту;
изменение денежного предложения меняет процентную ставку; зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку;
На этом процесс денежного развития не кончился. На цьому процесс грошового розвитку не закінчився.
Договорам финансирования под уступку денежного требования. Договір фінансування під уступку грошової вимоги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.