Sentence examples of "десятилетий" in Russian
Translations:
all49
десятиліття23
десятиліть7
десятиліттями7
десятиріч4
років2
останні роки1
десятиріччя1
останні десятиліття1
десятиліттям1
роки1
десятиріччями1
После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость.
Після багатьох років забуття справедливість була відновлена.
Творческий путь Ибрагимова охватывает несколько десятилетий.
Творчий шлях Ібрагімова охоплює кілька десятиліть.
Через несколько десятилетий будут доминировать другие языки.
Через декілька десятиліть інші мови стануть домінувати.
Среди новинок последних десятилетий следует выделить дюбели....
Серед новинок останніх десятиліть слід виділити дюбелі.
В течение последующих десятилетий популярность лизинга резко возросла;
Протягом останніх трьох десятиріч популярність лізингу різко зросла;
Уже много десятилетий шла страшная Столетняя война.
Уже багато десятиліть йшла страшна Столітня війна.
Онкология молочной железы исследуется многие десятилетия.
Онкологія молочної залози досліджується багато десятиліть.
Последнее десятилетие ученые наблюдали медленное уменьшение размера озоновой дыры.
В останні роки вчені помітили поступове зменшення озонової діри.
В этом году компания отметит свое десятилетие.
Цього року наша установа відзначатиме своє десятиріччя.
За последнее десятилетие изобрели довольно много новых материалов.
В останні десятиліття було опубліковано багато нових документів.
Последние десятилетия характеризуются повышенным ростом заболеваемости инфекционным эндокардитом.
В останні роки відзначається підвищення захворюваності інфекційним ендокардитом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert