Sentence examples of "детей" in Russian

<>
show all
Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.
Детей учили по частным домам. Діти навчалися у найманих будинках.
Антиретровирусную терапию получают 17 детей. Антиретровірусну терапію отримують 74 дитини.
Для всех детей, особенно с речевыми проблемами. Рекомендується всім дітям, особливо з мовними проблемами.
Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать. Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати.
"Пробег под каштанами": поддержи больных детей! "Пробіг під каштанами": підтримай хворих діток!
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
На текущий момент детей передают родителям. На даний момент діти передані батькам.
Предотвращение отказов от новорождённых детей. недопущення відмови від новонародженої дитини.
Вы не должны прививать всех своих детей... Ви не повинні робити щеплення своїм дітям...
снижение уровня инвалидизации детей, рожденных преждевременно; зниження рівня інвалідизації діток, народжених передчасно;
Как уберечь детей от алкоголизма? Як вберегти дітей від алкоголізму?
В школе больше училось детей зажиточных крестьян. У школі здебільшого навчались діти заможних селян.
Специалист по развитию креативного мышления детей. Спеціаліст з розвитку креативного мислення дитини.
Для детей обустроят много игровых зон. Для діток облаштують багато ігрових зон.
Энциклопедия для детей "Аванта +" "Страны. Енциклопедія для дітей "Аванта +" "Країни.
Может наблюдаться у детей с нормальным психофизическим развитием.. Якщо діти з нормальним психофізичним розвитком можуть здогадатися...
Как правильно выбирать обувь для детей? Як правильно вибрати взуття для дитини?
В клинику госпитализировали четверых детей. У лікарню госпіталізували чотирьох дітей.
Всего в лагере отдыхали 49 детей. Всього в таборі відпочивали 134 дитини.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download