Sentence examples of "дети" in Russian with translation "дитиною"

<>
Будучи ребёнком, Люмет потерял мать. Будучи дитиною, Люмет втратив матір.
Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.
Война застаёт Сэцуко маленьким ребёнком. Війна застає Сецуко маленькою дитиною.
б) жестоко обращаются с ребенком. 3) жорстоко поводяться з дитиною.
Ребёнком играл свои импровизации Рахманинову. Дитиною грав свої імпровізації Рахманінову.
Уход за ребенком - правильно обернуть Догляд за дитиною - Правильно обернути
Родители жестоко обращаются с ребенком. батьки жорстоко поводяться з дитиною;
Избегайте употребления ребенком газированных напитков. Уникайте вживання дитиною газованих напоїв.
Микки Уорд рос трудным ребенком. Міккі Ворд ріс важкою дитиною.
Нина Бари росла одарённым ребенком. Ніна Барі росла обдарованою дитиною.
Эдит была ребенком парижского дна. Едіт була дитиною паризького дна.
Сохраняйте контакт со своим ребенком. Зберігайте контакт зі своєю дитиною.
Куда поехать с маленьким ребенком? Куди поїхати з маленькою дитиною?
Вам предстоит авиаперелет с ребенком? Вам належить авіапереліт з дитиною?
Makeover игры с ребенком динозавров Makeover ігри з дитиною динозаврів
Боевые искусства ребенком (Дресс-игры) Бойові мистецтва дитиною (Дрес-ігри)
делиться жизненными навыками с ребенком. ділитися життєвими навичками з дитиною.
Какова цель патроната над ребенком? Що таке патронат над дитиною?
Единственным его ребёнком была Этлин. Єдиним його дитиною була Етлін.
Dress Up игра с ребенком Dress Up гра з дитиною
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.