Sentence examples of "детях" in Russian with translation "дитині"

<>
Для чего детям сдавать экзамены? Навіщо моїй дитині здавати екзамени?
"Сдай кровь - спаси жизнь ребенка" "Здай кров - врятуй життя дитині"
Воспитываем лидера в своем ребенке! Виховуємо лідера у своїй дитині!
В каждом ребенке есть гений! У кожній дитині живе геній.
Каждому ребенку присуши определенные страхи. Кожній дитині властиві певні страхи.
Стань волшебником - подари ребенку радость! Станьте чарівником та подаруйте дитині радість.
Чем перекусить ребенку в школе? Чим перекусити дитині в школі?
Специалист прописывает ребенку необходимые лекарства. Спеціаліст прописує дитині необхідні ліки.
Когда давать коровье молоко ребенку Коли дати коров'яче молоко дитині
Помогайте ребенку осваивать неосвоенное ранее. Допомагайте дитині освоювати неосвоєне раніше.
Купи открытку - помоги больному ребенку! Купи писанку - допоможи хворій дитині!
Обязательно дать ребенку антигистаминное средство. Обов'язково дати дитині антигістамінний засіб.
Чем же это грозит ребёнку? Чим це може загрожувати дитині?
Поможет ребенку развить логическое мышление Допоможе дитині розвинути логічне мислення
Это не принесет пользу ребенку. Це не приносить дитині користі.
Пуля попала ребенку в ногу. Куля влучила дитині у ногу.
малолетнему ребенку, используется родителями ребенка; малолітній дитині, використовується батьками дитини;
Стартовал проект "Сохраним ребенку семью. Стартував проект "Збережемо дитині родину.
"Подари ребёнку частичку своего сердца" "Подаруй дитині частинку свого серця"
Митохондрии передаются детям только от матери. Мітохондрії передаються дитині лише від матері.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.