Sentence examples of "длинная" in Russian with translation "довгих"

<>
7.1 Для длинных стрижек 7.1 Для довгих стрижок
Стоячие волны в длинных линиях. Стоячі хвилі в довгих лініях.
Гигантские цветы на длинных стеблях; Гігантські квіти на довгих стеблах;
Май начнется с длинных выходных. Травня почнеться з довгих вихідних.
Где отдается в длинных залах... Де віддається в довгих залах...
На щеках - пучки длинных вибрисс. На щоках - пучки довгих вібрисів.
К длинным улицам присоединяются 3 переулка. До довгих вулиць приєднуються 3 провулки.
Голландские розы на длинных стеблях смотря... Голландські троянди на довгих стеблах вигляд...
Листья почковидные, расположены на длинных черешках. Листя ниркоподібні, розташовані на довгих черешках.
Предполагает применение длинных и коротких волосков. Передбачає застосування довгих і коротких волосків.
Они сидят на длинных ветвящихся стеблях. Вони сидять на довгих розгалужених стеблах.
Всего было выпущено 428 длинных лимузинов. Всього було випущено 428 довгих лімузинів.
и длинных операндов: 80% и 20%. і довгих операндів: 80% і 20%.
Корневые листья располагаются на длинных черешках. Кореневе листя розташовуються на довгих черешках.
15 длинных больших импортных роз делюкс. 15 довгих великих імпортних троянд делюкс.
На голове одна пара длинных антенн. На голові одна пара довгих антен.
Без предположений и длинных лирических отступлений. Без припущень і довгих ліричних відступів.
Исключает необходимость в длинных кабельных трассах Виключає необхідність в довгих кабельних трасах
дамы в длинных костюмах (Дресс-игры) дами в довгих костюмах (Дрес-ігри)
Листья на длинных черешках, пальчато-сложные. Листя на довгих черешках, пальчасто-складні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.