Sentence examples of "дневной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all109 денний27 денна22 денні11 денного10 денному10 денної9 денне8 денних5 денну2 денним2 за денною1 денному відділенні1 вдень1

show all

Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"

Ночной Дозор Дневной дозор Ирония судьбы. Нічна варта Денна варта Іронія долі.

Аспирант дневной формы обучения (1985 - 1988). Аспірант денної форми навчання (1985 - 1988).

Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет Легкий відтінок: Лінивий Денне світло

студентов, которые учатся на дневной форме. студенти, які навчаються за денною формою;

Дневной стационар на 15 коек; денний стаціонар на 15 ліжок;

Деканат дневной формы обучения: 204-92-... Деканат денної форми навчання: 204-92-...

Дневной свет, окна выходят на север Денне світло, вікна виходять на північ

Дневной стационар с круглосуточным пребыванием Денний стаціонар із цілодобовим перебуванням

% РДД - процент от рекомендуемой дневной дозы % РДД - відсоток від рекомендованої денної дози

Дневной свет - окна выходят на восток Денне світло - вікна виходять на схід

В отделении есть дневной стационар. У відділенні є денний стаціонар.

Для студентов инженерно-технических специальностей дневной... Для студентів інженерно-технічних спеціальностей денної...

Дневной свет, окна выходят на юг Денне світло, вікна виходять на південь

Здесь находится дневной выпуск картинок. Тут знаходиться денний випуск картинок.

копию приписного удостоверения (для дневной формы обучения); Копію приписного посвідчення (для денної форми навчання);

Капуцины ведут дневной образ жизни. Капуцини ведуть денний спосіб життя.

Витамин A (ретинол) - 10% дневной нормы потребления Вітамін A (ретинол) - 10% денної норми споживання

Дневной график котировок акций JPMorgan: Денний графік котирувань акцій JPMorgan:

после 250 дневной обороны, Севастополь был сдан. після 250 денної оборони, Севастополь був зданий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download