Sentence examples of "дню" in Russian

<>
show all
К всемирному Дню социальной справедливости. v Всесвітній день соціальної справедливості.
Пробег ко Всемирному дню Диабета Забіг до Всесвітнього дня Діабету
"Огонёк" был посвящён "Дню строителя". "Огонёк" був присвячений "Дню будівельника".
Развлекательная программа, посвященная Дню влюбленных; святково розважальна програма до Дня закоханих;
К Международному женскому дню 8 марта. Міжнародний жіночий день відзначається 8 березня.
Готовность к полному рабочему дню; готовність працювати повний робочий день;
неожиданный торт ко дню рождения несподіваний торт до дня народження
концерте, посвященном Международному женскому дню; концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню;
спортивно-массовые мероприятия, посвященные Дню Физкультурника. проведення спортивно-масових заходів до Дня фізкультурника;
Были к этому дню и погодные приметы. Існували в цей день і погодні прикмети.
украшение торта ко дню рождения прикраса торта до дня народження
Он посвящён Международному дню танца. Його присвятили Міжнародному Дню танцю.
Открытка ко дню св. Валентина Листівка до дня св. Валентина
Мероприятие посвятили предстоящему Дню ВМФ России. Захід присвятили майбутньому Дню ВМФ Росії.
Акция к Всеукраинскому дню библиотек! Акція до Всеукраїнського дня бібліотек!
Соревнования были посвящены Всемирному Дню здоровья. Змагання були присвячені Всесвітньому Дню здоров'я.
Акция ко дню рождения "Термоплюс" Акція до дня народження "Термоплюс"
Групповая выставка художников, посвященная Дню Европы. Групова виставка художників, присвячена Дню Європи.
Выпечка ко дню святого Мартина Випічка до дня святого Мартина
Акция, посвященная Всемирному дню первой помощи! Акція, присвячена Всесвітньому дню первинної допомоги!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download