Ejemplos del uso de "договорённости" en ruso
Traducciones:
todos56
домовленістю21
домовленості17
домовленостей6
домовленість4
угоди2
домовленостями2
домовленостям2
угода1
домовленостях1
Все договоренности заключаются между Пользователями напрямую.
Всі угоди укладаються безпосередньо між Користувачами.
Украина добросовестно выполняла все договоренности.
Україна добросовісно виконувала всі домовленості.
Российско-террористические войска пытаются сорвать Минские договоренности.
Російсько-терористичні війська продовжують порушувати Мінські угоди.
Фотосессии проводятся по предварительной договоренности.
Фотосесії проводяться за попередньою домовленістю.
Агрессор продолжает нарушать Минские договоренности.
Агресор продовжує порушувати Мінські домовленості.
Все договоренности сопровождались военными конвенциями.
Усі домовленості супроводжувалися військовими конвенціями.
Межгосударственные договорённости, сгруппированные в несколько разделов:
Міждержавні домовленості, згруповані в кілька розділів:
прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно)
прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad