Sentence examples of "доказательствах" in Russian with translation "доказів"
Translations:
all114
доказ29
доказів27
докази26
доведення8
доказами6
доказом5
доказу4
доведень2
доказах2
доведенні2
підтвердженням2
доведеннях1
о доказательствах и доказывании в уголовном процессе;
Проблеми доказів і доказування у кримінальному процесі;
Недопустимость доказательств - антипод их допустимости.
Недопустимість доказів - антипод їх допустимості.
полная автоматизация исследования вещественных доказательств;
повна автоматизація дослідження речових доказів;
математики - метаматематика, теория математических доказательств;
математики - метаматематика, теорія математичих доказів;
Без наличия достоверных доказательств пытка запрещалась.
Без наявності достовірних доказів тортури заборонялись.
Там нет заявленной необходимости подтверждающих доказательств.
Немає заявленої потреби у підтвердженні доказів.
Опровержение недостоверной информации как источник доказательств
Спростування недостовірної інформації як джерело доказів
Возможно изъятие вещественных доказательств (ТМЦ, документов).
Можливо вилучення речових доказів (ТМЦ, документів).
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств.
Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Принцип оценки доказательств по внутреннему убеждению.
Принцип оцінки доказів за внутрішнім переконанням.
Существуют три способа истребования письменных доказательств:
Існують три способи витребування письмових доказів:
Допустимость и недопустимость по уголовным делам доказательств.
Допустимість і недопустимість доказів у кримінальному провадженні.
обнаружение следов преступления и других вещественных доказательств;
виявлення слідів злочину й інших речовинних доказів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert