Beispiele für die Verwendung von "документальное" im Russischen
Übersetzungen:
alle199
документальний51
документального28
документальна26
документальних23
документальне17
документальні16
документально14
документальному7
документальної4
документальну4
документальною2
документальній2
документальними2
документальная1
документальним1
документальний фільм1
Таможенно-брокерские услуги (Документальное сопровождение ВЭД)
Митно-брокерські послуги (Документальний супровід ЗЕД)
Древнейшее документальное упоминание о замке - 1292 год.
Найдавніша документальна згадка про замок датується 1292 р.
Первое документальное упоминание принадлежит к 1493 году.
Перша документальна згадка належить до 1493 року.
Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.
Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат.
1381 - Первое документальное упоминание о львовской ратуше.
1381 - Перша документальна згадка про львівську ратушу.
№ 6 "Документальное оформление аудиторской проверки";
№ 6 "Документальне оформлення аудиторської перевірки";
Это первое документальное упоминание старинного колымского поселения.
Це найрання документальна згадка про поселення Соколове.
предоставить документальное подтверждение полученного образования;
надати документальне підтвердження отриманої освіти;
Документальное сопровождение и контроль отгрузок
Документальне супроводження та контроль відвантажень
Документальное оформление движения готовой продукции.
Документальне оформлення руху готової продукції.
первичное документальное оформление хозяйственных операций;
первинне документальне оформлення господарських операцій;
опыт и документальное подтверждение квалификации сотрудников;
досвід і документальне підтвердження кваліфікації співробітників;
"Закрытый мир" (2020) - документальное реалити-шоу.
"Закритий світ" (2020) - документальне реаліті-шоу.
Развивалось документальное, научно-популярное и мультипликационное кино.
Розвивалося документальне, науково-популярне і мультиплікаційне кіно.
Процесс торговли предполагает и документальное оформление сделок.
Торгівля включає також документальне оформлення торговельної угоди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung