Sentence examples of "долгую" in Russian with translation "довше"

Select source language

Select target language

Translations: all445 довго144 довгий65 довше37 борги29 довгі24 боргу21 довга15 довгу15 довге15 довгих11 довгим9 довгою7 боргом6 тривалий4 найдовше4 обов'язку3 обов'язком3 тривала2 борг2 багато років2 тривалих2 довгої2 довгій2 довгого2 більше2 боргів1 дуже довгу1 багато1 довготривалий1 тривалим1 довгими1 надовго1 скільки1 тривалі1 тривалого1 років1 довший1 тривалої1 довгому1 тривалому1 давню1 довша1

show all

Добираться от Будапешта намного дольше. Добиратися від Будапешта набагато довше.

И зарядка поэтому держалась дольше. І зарядка тому трималася довше.

Двойной глостер выдерживается дольше одинарного. Подвійний глостер витримується довше одинарного.

Разбирать переправу придется втрое дольше. Розбирати переправу доведеться втричі довше.

Инверторные кондиционеры способны прослужить дольше. Інверторні кондиціонери здатні прослужити довше.

Помогает получить тверже, дольше эрекция Допомагає отримати твердіше, довше ерекція

Тебе придется подождать немного дольше. Вам доведеться чекати трохи довше.

Ведь мясо переваривается намного дольше. Адже м'ясо перетравлюється набагато довше.

Чтобы срезанные хризантемы дольше хранились Щоб зрізані хризантеми довше зберігалися

Она позволит оставаться безупречной дольше. Вона дозволить залишатися бездоганною довше.

Запущенное состояние лечится гораздо дольше. Занедбаний стан лікується набагато довше.

Такие номера прослужат намного дольше. Такі номери прослужать набагато довше.

Они служат дольше и редко ломаются. Вони служать довше і рідко ламаються.

Второй сет затянулся на много дольше. Другий сет затягнувся на багато довше.

Данный срок может растянуться и дольше. Цей термін може розтягнутися на довше.

живу в Голландии уже гораздо дольше, живу в Голландії вже набагато довше,

Таким образом, рисунок дольше сохранит насыщенность. Таким чином, малюнок довше збереже насиченість.

Например, сопла могут служить вдвое дольше. Наприклад, сопла можуть служити вдвічі довше.

в пять раз дольше, чем "Longview". в п'ять разів довше, ніж "Longview".

Поэтому такие области прорисовываются заметно дольше. Тому такі області промальовуються помітно довше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download