Exemples d'utilisation de "допустимо" en russe
Traductions:
tous175
допустима32
припустимо24
допустимий22
допустиме19
допустимі15
допустимо10
допустимих9
допустимого7
допустимої6
максимальне4
допустиму4
можливе3
допустимими3
припустимі3
допустимою2
допустимим2
припустімо1
можлива1
припустима1
можливо1
припустиме1
припустимої1
дозволено1
дозволене1
дозволені1
припустимий1
Допустимо обойтись несколькими смежными специальностями.
Припустимо обійтися кількома суміжними спеціальностями.
Допустимо употребление минимального количества шампанского.
Допустиме вживання мінімальної кількості шампанського.
Соблюдение некоторых формальностей (регистрация, например) допустимо.
Дотримання деякої формальності (реєстрація, наприклад) допустиме.
Верхние шкафы допустимо заменить открытыми полками.
Верхні шафи допустимо замінити відкритими полицями.
Допустимо использование растительного масла или крема.
Можливе використання рослинного масла або крему.
Допустимо использовать элементы, соединяющие базовые цвета.
Допустимо використовувати елементи, з'єднують базові кольори.
Допустимо использование лишь макетов / 3D-копий оружия.
Можливе використання лише макетів / 3D-копій зброї.
Однако иногда допустимо применение чего-то одного.
Однак іноді допустимо застосування чогось одного.
допустимо использовать сокращённую запись Petasites hybridus (L.)
допустимо використовувати скорочений запис Petasites hybridus (L.)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité