Sentence examples of "дорогие" in Russian with translation "дорогими"

Select source language

Select target language

Translations: all618 дорога160 дороги110 дорогі57 доріг43 дорого38 дорожче30 дорогою28 дорогий26 шановні19 дороге14 дорогих12 дорогими12 шлях10 любі9 дорогого5 дорогим4 шляхи3 дорогої3 найдорожче3 дорожчий3 дорогому3 дорожчим3 автошляхів2 шляхів2 залізниці2 любий2 залізниць1 залізницю1 люба1 дорозі1 друзі1 найдорожчі1 занадто дорого1 найдорожчого1 найдорожчу1 шляхом1 дорогій1 дорогу1 дорожчі1 дорожчими1 дорожча1

show all

Устройства Bork являются довольно дорогими. Пристрої Bork є досить дорогими.

Местные курорты являются достаточно дорогими. Місцеві курорти є досить дорогими.

Так же пол застилают дорогими коврами. Так само підлогу застеляють дорогими килимами.

Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями. Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.

Их прикрывали дорогими тканями и коврами. Їх прикривали дорогими тканинами та килимами.

Также супруги владеют довольно дорогими автомобилями. Також подружжя володіє доволі дорогими автомобілями.

Отели Словакии можно назвать довольно дорогими. Готелі Словаччини можна назвати досить дорогими.

Дома украшались коврами, дорогими греческими тканями. Будинки прикрашалися килимами, дорогими грецькими тканинами.

Наиболее дорогими считаются камни "чистой воды". Найбільш дорогими вважаються камені "чистої води".

Наиболее дорогими считаются Иерусалим и Тель-Авив. Найбільш дорогими вважаються Єрусалим і Тель-Авів.

Во-вторых, препараты иногда бывают довольно дорогими. По-друге, препарати іноді бувають досить дорогими.

Предметы интерьера не обязательно должны быть необычными и очень дорогими. Зовсім необов'язково, щоб предмети інтер'єру були дорогими й новими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download