Sentence examples of "дорожной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all158 дорожнього36 дорожніх26 дорожні20 дорожній16 дорожньої12 дорожня11 дорожнє8 дорожнім8 дорожніми7 дорожню5 дорожньою3 дорожна1 дорожного1 покриття1 дорожньому1 дорожними1 дорожних1

show all

улучшение конструкций дорожной одежды проезжей части; поліпшення конструкцій дорожнього одягу проїзної частини;

Нет ворот с дорожной ловушкой Немає ворота з дорожній пасткою

Когда блеснет в дали дорожной Коли блисне в дали дорожньої

Европейское соглашение о международной дорожной перевозке... Європейська Угода про міжнародне дорожнє перевезення...

Быть внимательным, следить за дорожной обстановкой. Бути уважним, стежити за дорожньою обстановкою.

Договор дорожной перевозки грузов оформляется накладной. Договір дорожнього перевезення вантажів оформляється накладною.

Пой: в часы дорожной скуки, співай: в години дорожньої нудьги,

Ознакомиться с "дорожной картой" можно здесь. З "Дорожньою картою" можна ознайомитись тут.

Книжка международной дорожной перевозчика (Garnet TIR); книжка міжнародного дорожнього перевізника (Garnet TIR);

Навесное оборудование для дорожной техники4 Навісне обладнання для дорожньої техніки4

Только дорожными знаками и дорожной разметкой. Тільки дорожніми знаками і дорожньою розміткою.

Навесное оборудование для дорожной техники Навісне обладнання для дорожньої техніки

Группа: Навесное оборудование для дорожной техники Група: Навісне обладнання для дорожньої техніки

Следующий шаг - разработка детализированной дорожной карты. Наступний крок - розроблення деталізованої дорожньої карти.

Европейская Хартия Дорожной Безопасности (транспортировка газов) Європейська Хартія Дорожньої Безпеки (транспортування газів)

Возобновлён выпуск дорожной газеты "Приднепровская магистраль". Відновлено випуск дорожньої газети "Придніпровська магістраль".

"Прибывший наряд дорожной полиции т.н. "Прибулий наряд дорожньої поліції т.зв.

Ручная машина дорожной разметки "УДР-30 ЛЗ" Ручна машина дорожньої розмітки "УДР-30 ЛЗ"

правила оформления дорожной и товарно-транспортной документации; правила оформлення дорожньої і товарно-транспортної документації;

4.1-4.6 и дорожной разметки 1.4 (желтой). 4.1-4.6 і дорожньої розмітки 1.4 (жовтої).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download