Ejemplos del uso de "дорожу" en ruso

<>
И я дорожу этой чашкой. І я ціную цю чашку.
Я очень дорожу этой гитарой. Я дуже люблю цю гітару.
Вот так я дорожу и "Корвалолом". Ось так я ціную й "Корвалол".
Мы очень дорожим нашими клиентами Ми дуже цінуємо наших клієнтів
Мы дорожим доверием своих клиентов. Ми дорожимо довірою наших клієнтів.
Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир Винаходи українців, якими дорожить весь світ
Наши продавцы дорожат каждым покупателем; Наші продавці цінують кожного покупця;
Он дорожил идеями французской революции. Він дорожив ідеями французької революції.
Обри дорожил своей репутацией меломана и библиофила. Він цінував свою репутацію меломана і бібліофіла.
Дорожите - Закон Будды перед вами. Цінуйте - Закон Будди перед вами!
Не стала б более иголки дорожить Не стала б більш голки дорожити
Мы дорожим доверием наших клиентов. Ми цінуємо довіру наших клієнтів.
Мы дорожим и гордимся своей репутацией! Ми дорожимо і пишаємося своєю репутацією!
Просит прощения тот, кто дорожит отношениями. Просить вибачення той, хто дорожить стосунками.
(Нас) любят многие, (мы) дорожим каждым! (Нас) любить більшість, (ми) цінуємо кожного!
Мы дорожим сотрудничеством с каждой компанией. Ми дорожимо співпрацею з кожною компанією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.