Sentence examples of "доставать" in Russian

<>
show all
Иногда удавалось доставать и масличные краски. Іноді вдавалось діставати й олійні фарби.
Апу не стал его оттуда доставать. Апу не став його звідти діставати.
Минус: нужно периодически доставать и мыть; мінус: потрібно періодично діставати і мити;
Он из колодца воду достает. Він з колодязя воду дістає.
Итак, доставайте молоток - будем заниматься ботаникой! Отже, діставайте молоток - будемо займатися ботанікою!
Со дна озера его доставали гости. З дна озера його діставали гості.
Всё, чего ему не достаёт - умения летать. Єдине, чого йому не вистачає - уміння літати.
И сосна до звезды достает, І сосна до зірки дістає,
Через них фокусник и достаёт кролика. Через них фокусник і дістає кролика.
Он вальтер достает из теплых брюк Він вальтер дістає з теплих штанів
Генри достает из сейфа два кольта. Генрі дістає з сейфа два кольта.
Нил достаёт из своей сумки пистолет. Ніл дістає з своєї сумки пістолет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download