Sentence examples of "достаточный" in Russian with translation "дуже"

<>
Он является достаточно популярным курортом. Він є дуже популярним курортом....
Верхняя одежда была достаточно разнообразной. Верхній одяг був дуже різноманітним:
Достаточно интересна и национальная кухня Японии. Дуже цікавою є національна японська кухня.
"Одиссея" построена на достаточно архаическом материале. "Одіссея" побудована на дуже архаїчному матеріалі.
Дело это достаточно ответственное и трудоемкое. Цей процес дуже відповідальний і трудомісткий.
Достаточно впечатляюще выглядит монумент - символ веры. Дуже вражаюче виглядає монумент - символ віри.
Уход за этой собачкой достаточно простой. Догляд за цим собакою дуже простий.
Детская кожа достаточно чувствительна к солнцу. Шкіра дитини дуже чутлива до сонця.
По космическим меркам это расстояние достаточно небольшое. За космічними мірками така відстань дуже мала.
Вход в море достаточно удобный и пологий. Вхід в море дуже зручний, пологий.
Поэтому шанс встретить своего соотечественника достаточно высок. А тому шанс зустріти співвітчизників дуже високий.
При достаточно низких температурах все тела являются кристаллическими. При дуже низьких температурах вони стають повністю кристалічними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.