Exemples d'utilisation de "достигала" en russe
Traductions:
tous264
досягає82
досягати31
досягають30
сягає29
досягав11
досягало11
досягаємо8
досягайте7
сягають7
досягала5
сягати5
становить4
сягав4
досягла4
сягала4
досягали4
досягай3
сягали3
досягається2
становила2
досягти2
отриманий1
складає1
досягаєте1
завдовжки1
досягаю1
досягли1
Безработица достигала 40% экономически активного населения.
Безробіття досягало 40% економічно активного населення.
Общая толщина бронирования достигала 380 миллиметров;
Загальна товщина бронювання сягала 380 міліметрів.
В 1995 грамотность взрослого населения достигала 40%.
У 1995 письменність дорослого населення досягала 40%.
Численность его обитателей достигала 10 тысяч человек.
Чисельність його мешканців становила 10 тисяч осіб.
Площадь огромной глыбы достигала 267 квадратных километров.
Площа величезної брили досягала 267 квадратних кілометрів.
Длина тела ископаемого существа достигала 10 сантиметров.
Довжина тіла викопної істоти сягала 10 сантиметрів.
Длина герреразавра достигала 3 метров (возможно, больше).
Довжина герреразавра досягала 3 метрів (можливо, більше).
Его скорострельность достигала 600 выстрелов в минуту.
Його скорострільність сягала 600 пострілів за хвилину.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité